Maia Brewton

Penhall enquête sur un groupe d'élèves surdoués qui piratent le système informatique de l'école pour modifier les notes. En s'infiltrant parmi eux, il devient la cible de harcèlement. L'équipe partage alors ses expériences personnelles de intimidation scolaire.

Alors que Jonathan doit aider une vedette de la télévision à se réconcilier avec sa fille, qui vient d'écrire un livre explosif, Mark craint que le succès de la mission n'écourte le séjour de Jonathan sur Terre.