Michael Kenneth Williams

Lightman probeert uit alle macht te verhinderen dat een man, gedreven door wraak, een bank berooft. Tegelijkertijd wil hij de zaken rechtzetten door een schuldige man verantwoordelijk te stellen voor zijn daden.

In Polen ontvoeren zogenaamde luchthavenbeveiligers professor Sinclair, een atoomgeleerde. Ze komt bij in een donkere kamer en wordt begroet door een man die zich uitgeeft voor Arvin Sloane. Sydney moet een pact sluiten met Sloane om de oplichter te pakken. Maar als ze ontdekken waar de bedrieger op uit is, vreest Nadia dat haar vader in de verleiding zal komen om een vroegere obsessie te herontdekken.

Sydney krijgt vreselijk nieuws te horen van haar tante, Katya Derevko (Isabella Rossellini), over de dood van haar moeder Irina. Intussen opereert Vaughn eigenhandig door een apparaat te stelen waarmee hij wil onderhandelen om de waarheid over zijn vader boven water te krijgen. Marshall zet vraagtekens bij Jacks gezondheid. Joel Grey verschijnt in een gastrol.

Sydney en Vaughn wagen hun leven en loopbaan op zoek naar de waarheid over Vaughns vermoedelijk overleden vader. Intussen is het niet duidelijk waarom Jack en Sloane lijken samen te spannen tegen Sydney en Vaughn. Jack staat voor een potentieel dodelijke keuze die voor altijd zijn leven en dat van Sydney zal veranderen.

Brass reist af naar Hollywood om een vriend van zijn van hem vervreemde dochter op te sporen, in de hoop ondertussen weer een band met haar op te bouwen.

Een leerling wordt vermoord aangetroffen op Lindsey's school en het onderzoek neemt een wending wanneer de CSI's een verband ontdekken tussen de dood van de jongen en gruweldaden uit het verleden.