Michael Michele

Une équipe de télévision réalise un documentaire avec un adolescent souffrant d'une déformation faciale.

Une jeune pilote de dragster s'évanouit après avoir gagné une course. La jeune femme intéresse le docteur House, passionné de mécanique et de vitesse.

Chuck et Nate rendent visite à Serena à Los Angeles. Ils se rendent à une soirée glamour à Hollywood Hills où Nate sort avec une femme sexy plus âgée que lui.

Poussée par son patron à faire un choix, Selena doit choisir entre son job et sa relation avec Dan. Par ailleurs, Diana compte sur Nate pour l’aider à la réussite du lancement du « New York Spectator » malgré un contretemps de dernière minute.

Blair fait appel à Charlie et à tous ses anciens sbires pour sécuriser les lieux de la très convoitée demoiselle d'honneur dans son mariage royal à venir. Nate est fatigué de garder secrète sa relation avec Diana, et décide d'utiliser Charlie pour rendre Diana jalouse. Jane, Le patron de Serena, est déterminé à acquérir les droits cinématographiques du livre de Dan, de sorte que Serena doit mettre de côté ses sentiments personnels pour celui-ci, afin de conclure l'affaire.