Michael Rowe

Oliver est surpris d'être doublé par un tueur invisible qui assassine l'une de ses cibles à sa place. L'objectif d'Oliver est de traduire ses proies en justice plutôt que de les tuer d'emblée et i l n'apprécie guère l'intervention de cet inconnu. Il se lance donc à sa recherche.

Pour son anniversaire, Tommy invite Oliver et McKenna à dîner chez Laurel et lui, mais Malcolm arrive. Il demande à Tommy d'être présent à la cérémonie de remise du Prix de l'action humanitaire.

Diggle est informé par ARGUS que l'agent Lyla Michaels a disparu alors qu'elle était à Moscou pour suivre une piste susceptible de la mener à Deadshot. Quand l'allié du Justicier fait ses valises pour la Russie, Oliver et Felicity décident de l'accompagner pour lui prêter main forte. Alors qqu'il s'apprêtent à grimper dans l'avion, l'associée d'Oliver chez Queen Consolidated apparaît, bien décidée à se joindre au groupe pour ce qu'elle pense être un voyage d'affaires auprès de la succursale russe. Sa présence pourrait bien compromettre leur opération...

Oliver et Diggle apprennent que l'Argus a décidé de tendre un piège à Floyd Lawton. Oliver se propose de collaborer. Diggle trouve là l'occasion de se venger de Deadshot. Pendant ce temps, rasmus, un homme d'affaires véreux, envoie un assassin liquider une famille qui s'apprêtait à témoigner contre lui.

La ville est inondée par une nouvelle version du Vertigo, encore plus addictive et instable que la précédente. Sous l'effet de la drogue, une jeune femme est percutée par une voiture en sortant du Verdant. Du coup la police soupçonne Tommy de laisser circuler cette dangereuse substance dans son club. Oliver cherche à savoir qui est à l'origine de cette nouvelle vague de Vertigo. Le Comte est pourtant toujours enfermé dans un asile psychiatrique... Diggle, de son côté, est préoccupé par le fait que Floyd Lawton, alias Deadshot, l'homme qui a tué son frère, soit toujours dans la nature. Il mène son enquête en solo pour tenter de le retrouver...

Les combats s'intensifient à Starling City. Lance tente de diriger les opérations de police de son mieux face à l'armée de Slade Wilson. Amanda Waller, d'ARGUS, a envoyé ses troupes pour éradiquer la menace, quitte à raser la ville pour empêcher ces super-soldats de s'attaquer au reste du pays. Oliver profite des dernières heures qui lui reste pour tenter de stopper son ennemi. Pour les aider, Sara a fait appel à la Ligue des assassins. Malcolm Merlyn s'efforce de protéger sa fille, en dépit des protestations de celle-ci. Quant à Roy, il reprend connaissance au milieu de ce chaos...