Mo Collins

Toute la famille vient soutenir la nouvelle passion de Manny : l'escrime. Il est en fait très doué, mais l'enthousiasme et la fierté de Jay déclenche une vieille blessure chez Mitchell. Pendant ce temps, Phil est déterminé à révéler les talents cachés de Luke.

Quand Stewie apprend que le casting de sa série préférée est réservé aux filles, il décide de se travestir pour y participer.

C'est le 12ème anniversaire d'Eddie et au lieu de le fêter avec sa famille, il prévoit sa propre fête d'anniversaire au centre commercial avec ses amis.

Larry et Jeff se lient d'amitié avec le directeur d'un consortium de la greffe de rein.

Jim et son groupe remportent un concours qui leur offre la possibilité de jouer pour une chanteuse pop pour enfants : Jami McFame. La petite diva fait preuve d'un ego surdimensionné et Jim tente de la recadrer.

Dana hypnotise Andy pour comprendre pourquoi ses relations ne durent jamais plus de six semaines. Elle veut qu'Andy gagne en assurance mais fait empirer les choses quand Andy se met à draguer d'autres femmes lors d'un rendez-vous avec Emily.