Nick Mennell

La guerre de l’équipe POI avec HR approche de son paroxysme quand Finch reçoit 38 numéros en même temps de la machine. Il découvre qu’ils sont connectés à un joueur inconnu qui promeut une guerre ouverte entre l’organisation du crime et la mafia russe. Pendant ce temps, on voit un aperçu du passé de Carter à travers des flash-backs avec le père de son fils.

Jimmy MacArthur (Baldwin), chroniqueur célèbre du New York Ledger, a un accès total à la sergente Benson (Hargitay) et à la brigade, pour donner à ses lecteurs un aperçu intime de l'Unité spéciale pour les victimes de New York. Lorsque l'affaire de viol d'une jeune musulmane (Summer Bishil) prend des tournures de crime haineux, Jimmy garde une longueur d'avance sur l'enquête et déclare que le crime n'était qu'un canular. Alors que la victime fait l'objet d'un examen public intense, Benson a du mal à faire reposer l'affaire sur des bases solides et craint que le violeur s'échappe.