Onika Day

La recherche d'un témoin disparu mène Fin et Kat sur un chemin dangereux. Le Chef McGrath met la pression sur Garland et Benson pour avoir une condamnation.

Une tempête de neige historique frappe New-York. Max (Ryan Eggold) et ses équipes doivent travailler main dans la main pour s'occuper des patients avec le peu de ressources dont ils disposent. Ils vont jusqu'à braver le vent et la neige pour aller les chercher dans la rue.

Lorsque Daniel Showalter, télévendeur, revient sur son ancien lieu de travail avec une arme, c'est l'hécatombe et du labeur pour Fisher & Diaz. Si Rico refuse de prendre en charge les funérailles du forcené, David, lui, accepte.