Patrick Cox

Le capitaine nouvellement promu du vaisseau spatial d'exploration U.S.S. Orville est pris de court lorsqu'il apprend que son ex-femme a été désignée comme son officier en second.

Brennan et Booth travaillent sous couverture et un cas les touche de près.

Dans la finale de la 4e saison, Max et Caroline ont la mission de retrouver la robe de mariée de Sophie aux douanes et de l’apporter en toute sécurité à l’église à temps pour la cérémonie.

Max décide de rompre avec Deke (vedette invitée ERIC ANDRÉ) maintenant qu’elle sait qu’il vient d’une famille fortunée.

Lorsque Deke invite Max et Caroline à dîner avec lui et ses parents audomicile familial, Max est muette. Jeff Garlin et Sheryl Lee Ralph sontles vedettes invitées.

Caroline se trouve dans une situation désastreuse et mêle Max à l’affaire lorsque Nicolas (vedette invitée GILLES MARINI) lui affirme qu’il va quitter sa femme pour être avec elle.