Patrick Cox

Le capitaine nouvellement promu du vaisseau spatial d'exploration U.S.S. Orville est pris de court lorsqu'il apprend que son ex-femme a été désignée comme son officier en second.

Après un échange de baisers torride avec le chef Nicolas (vedette invitée GILLES MARINI), le professeur de pâtisserie de Max, Caroline fait une découverte qui lui donne envie d’oublier cette expérience.

Dans la finale de la 4e saison, Max et Caroline ont la mission de retrouver la robe de mariée de Sophie aux douanes et de l’apporter en toute sécurité à l’église à temps pour la cérémonie.

Connaissant ses goûts éclectiques, Max et Caroline demandent aux autres employés du restaurant de cacher les robes les plus laides lorsque Sophie les amène faire du shopping pour leur robe de demoiselles d’honneur afin d’éviter l’humiliation la plus complète. Les vedettes invitées SANDRA BERNHARD et AUSTIN FALK reprennent leurs rôles respectifs de Joe et Nashit.

Max et Caroline tentent d’introduire Nash (vedette invitée récurrente AUSTIN FALK) dans le monde du mannequinat afin de se faire plus d’argent en gérant sa carrière. Pendant ce temps, Sophie et Oleg essaient de respecter leur célibat pendant les 30 jours précédant leur mariage. La vedette invitée récurrente SANDRA BERNHARD reprend son rôle de Joe, la propriétaire du restaurant The High.

Lors de sa première journée à l’école de pâtisserie, Max est distraiteet intriguée par le pitre de la classe. Avec sa tenue, Caroline tente d’impressionner le séduisant professeur de Max.