Patrick Garrow

Nikita et Michael font temporairement équipe dans le but de tuer un terroriste qui a assassiné la famille de Michael il y a plusieurs années.

Michael reprend son rôle au sein de la Division. Michael, Alex et Ryan suivent Nikita au Kosovo pour une mission périlleuse, mais les retombées seront lourdes de conséquences pour la Division.

Susan travaille à vendre une maison historique qui abrite un fantôme. Le problème est que le fantôme est une victime de meurtre qui demande justice et qu'elle tient le propriétaire en otage jusqu'à ce que l'agence découvre qui l'a tuée.

L'équipe du Mutant X assiste au meurtre d'un jeune homme qui a soudainement 50 ans immédiatement après sa mort. Les recherches de Jesse le placent sur une piste mystérieuse qui semble également être liée à son grand-père.