Les Soprano · S3, E6
Université
La liaison agitée de Ralph avec une stripteaseuse du Bada Bing, combinée à son obsession pour le film Le Gladiateur, gâche plusieurs soirées au club. Pendant ce temps, à Columbia, la relation entre Meadow et Noah souffre des problèmes de la compagne de chambre de celle-ci, Caitlin.
