Paul Eiding

Ben a peur qu'une conversation banale avec Derek puisse causer des problèmes à Bailey. Cristina se tourne vers Shane quand la tension augmente entre elle et Meredith. Le futur mariage d'April crée une situation de gêne entre Jackson et Stephanie. Meredith prévoit un dîner de Thanksgiving.

Blanche est bouleversée par la mort de son père, Big Daddy. De retour dans la maison de son enfance, elle se dispute avec sa sœur, Virginia, et décide de ne pas assister à l'enterrement de son père.

Hunter et McCall transportent un prisonnier vers Los Angeles lorsqu'ils doivent s'arrêter dans une petite ville. Ils confient le détenu au shérif local. Plus tard, après que la serveuse du café ait apporté son repas au prisonnier, elle est agressée et la cellule est ouverte. Le prisonnier s'enfuit, et tous le soupçonnent de l'agression. Cependant, Hunter et McCall suspectent l'implication du shérif. En l'interrogeant, ils découvrent qu'il est le beau-fils de l'homme le plus riche de la ville.