Philippe Brenninkmeyer

Carrie tente (sans succès) de laisser certains objets féminins chez Big. Pendant ce temps, Miranda découvre qu'elle a un ovaire 'paresseux', Charlotte se pose des questions sur son nouveau petit ami et Samantha prépare sa vengeance contre un ex.

Un futur marié ne se présente pas devant l'autel, et ses garçons d'honneur sont retrouvés couverts de sang. Sous l'effet d'une drogue, ils ne se rappellent plus la soirée de la veille.

À la veille de Thanksgiving, DiNozzo et Bishop se retrouvent coincés à l'aéroport de Washington à cause de mauvaises conditions climatiques. Une menace terroriste est mise au jour, qui cible les aéroports de la région. Gibbs profite de la présence de ses agents sur place pour mener l'enquête.