New York Unité Spéciale · S15, E8
Sortie du rang
Une jeune militaire, Amelia Albers (Shiri Appleby), est arrêtée pour conduite en état d'ivresse lors de sa permission à New York, mais ses vêtements déchirés et ses blessures incitent la police à faire appel à l'aide de l'inspectrice Benson (Mariska Hargitay). Lorsque des soldats de son unité sont désignés en tant que suspects, Amelia refuse de coopérer avec l'Unité spéciale, de crainte que sa réputation dans l'armée soit dégradée. Lorsque son commandant (Terry Serpico) entrave aussi l'enquête, l'inspecteur Amaro (Danny Pino) demande à son ex-femme (Laura Benanti) de dénicher des informations sur l'affaire et prend connaissance de la sordide réalité à laquelle chaque officier féminin de l'armée doit faire face.
