Ren Hanami

Bailey dirige une chirurgie domino, une série d'interventions où chaque opération dépend de la précédente. Derek reçoit tout le mérite pour les essais cliniques qu'il a pratiqués avec Meredith. Lexie essaie de faire comprendre à George ce qu'elle ressent pour lui. Sloan conseille Callie sur des questions de sexe.

Reid a été transféré dans une prison où un gardien fait pression sur lui en menaçant de révéler aux détenus les plus dangereux qu'il est du FBI. Son équipe veut le soutenir mais ils sont appelés à Philadelphie où plusieurs personnes ont été aspergées d'acide.

Alors que Violet est partie pour l'aéroport, Cooper retrouve Pete chez lui, terrassé par une crise cardiaque. Sam et Amelia vont tout faire pour le sauver, Violet rencontre une femme battue qu'elle veut aider. Charlotte suspend Amelia de ses fonctions tant que celle ci ne règle pas ses problèmes d'addiction. Addison a rendez vous avec un spécialiste en stérilité, elle n'est pas au bout de ses surprises.

Beth traverse des difficultés avec sa mère. Kevin et Kate réunissent leurs familles pour un dîner.