THE RESIDENTS5, A21
Risk
Wanneer een van de dokters buiten het ziekenhuis wordt neergeschoten, wordt de Eerste Hulp afgesloten en haast het team zich om een van hun eigen mensen te redden. Daarnaast werken Devon en de Raptor met een patiënt die te horen krijgt dat hij geen longtransplantatie kan krijgen, vanwege zijn vaccinatiestatus. Ondertussen proberen Devon en Leela de nieuwe dynamiek in hun relatie te vinden en arriveert Cades vader bij Chastain.