Robin Givens

Alex est mise à l'épreuve. On lui confie une mission qui pourrait changer son statut au sein de la Division : tuer le leader d'une organisation criminelle.

Tiana cherche de l'aide auprès d'un voyageur qui prétend être devin. Sabine et Jacinda, quant à elle, se lancent dans une aventure périlleuse.

Tiena part en voyage et fait une rencontre inattendue. Sabine revoit un vieil ami dont les plans pourraient mettre en péril ses rêves culinaires.

Michael est contacté par Trevor, une connaissance fraîchement sortie de prison. Revenu sur le droit chemin, ce dernier est en effet menacé par son ancien patron, un dangereux criminel qui veut le sortir de force de sa retraite pour prendre part à un ambitieux hold-up.