Robyn Cohen

Patrick Jane reçoit un texto lui stipulant qu'une bombe est prête à exploser sur son lieu de travail. Le CBI lance immédiatement une alerte et les locaux sont évacués.

Un animateur, son régisseur et un commandant de la Navy, interviewé dans une station radio locale, ont été assassinés en direct. L'animateur avait reçu les menaces d'un auditeur patriote se targuant d'être en possession d'une bombe.

Wesley tente de déchiffrer un vieux manuscrit qui parle des prophéties d'Aberjian, écrites quatre cents ans auparavant. Un groupe de moines religieux entame une cérémonie près du bureau de Wolfram et Hart, causant l'apparition de Vocah.