Rus Blackwell

Lucas ne se remet pas d'avoir été plaqué devant l'autel. Nathan et Haley vont consulter un conseiller pour leurs problèmes conjugaux. Dan est libre, mais il se heurte à une fin mortelle en essayant de remettre les choses à leur place.

À court de temps.

Carrie suit une piste.

Malgré un petit succès, d'autres problèmes surviennent lorsque des membres du groupe sont enlevés et retenus en otage.

Sam et Michael infiltrent un barrio et aident à faire tomber un prédateur d'enfant.