Sal Viscuso

Het CBI-team bezoekt een luxe afkickkliniek in Californië om de dood van een jong model te onderzoeken die daar opgenomen was. Ondertussen voert Lisbon het onderzoek naar Tommy Volker op.

De 118 haasten zich om een klein meisje in een losgekomen luchtballon te redden en ze helpen bij een stroomstoring in de stad, die veroorzaakt wordt door een gekaapte hoogwerker. Athena doet ondertussen onderzoek naar de serieverkrachter en dit brengt haar leven in gevaar.

De 118 blussen een brand in een flatgebouw en proberen op gedurfde wijze een blinde vrouw te redden die binnen vastzit. Als Athena reageert op een standaard noodoproep voor een klein ongeluk, komt ze op het spoor van een mogelijk nog onheilspellendere zaak. Ondertussen voert Hen een riskante medische procedure uit na een ongeluk bij een televisieprogramma over koken en Buck ontmoet een gepensioneerde brandweerman die hij probeert te herenigen met zijn verloren liefde.

Bijna twee maanden nadat Olivia en Jake in een privé-vliegtuig zijn gestapt op weg naar de zon, is alles veranderd. Met nog vier jaar in het Witte Huis doen Fitz en Cyrus hun uiterste best om een positieve invloed uit te oefenen op het land. Intussen worstelt Mellie met het verlies van haar zoon en de gladiatoren voelen de afwezigheid van Olivia.

Een travestiet-prostituee wordt aangerand door zijn vriend. Kirkendall schiet een oude schoolvriendin te hulp die van haar ouders heeft gestolen om haar drugsverslaving te financieren. Fancy verkoopt met tegenzin de franchiseproducten van zijn vrouw aan zijn personeel.

Hunter pieces together the life of a dead woman to track down her killer who steals old gold coins; Novak hunts for the mugger of a friend.