Sam Coppola

Geruchten over een nakende invasie van de FBI zorgen voor paniek en de Soprano's reppen zich om het huis misdaadvrij te maken. Livia vertelt Junior over Tony's therapie.

De zomervakantie sleept zich naar zijn einde toe voor vier plaatselijke jongens uit de achterstandswijken: Michael, Namond, Randy en Dukie. Royce en Carcetti voeren verbeten campagne voor het burgemeesterschap.

Royce en Carcetti sluiten vrede. Prez' dag is geslaagd. Die van Bubbles een stuk minder. Greggs leest de plaats delict van een onopgeloste misdaad met "zachte ogen".