Sarah Carter

Quand une participante à un groupe d'émancipation des femmes est assassinée, les policiers sont dirigés vers le dirigeant charismatique du groupe. Entre-temps, Rollins (Kelli Giddish) cache sa grossesse pour éviter d'être affectée à un travail de bureau.

Peter et Neal partent à la recherche d'une femme fatale accusée du vol de pièces de collection.

Juste avant d'arriver à Sundance, Éric a un rendez-vous avec un homme important et obtient une offre pour Vince quasi impossible à refuser. Ari lui conseille de jouer la sécurité, Vince veut tenter sa chance. Turtle et Drama ne veulent pas partager.

Alicia, dont l'obsession pour Clark n'a d'égale que ses superpouvoirs, est de retour et utilise la Kryptonite rouge sur lui pour qu'il accepte de l'épouser dans une chapelle de Las Vegas. Lana décide de coucher avec Jason pour le récupérer.

La vie serait-elle plus facile pour Alicia et Clark si les autres savaient qu'ils étaient tous les deux dotés de superpouvoirs? Alicia crée une fausse situation de crise dans le but de révéler son secret à la personne la mieux à même d'en informer le monde: la journaliste Chloé.

Une étudiante, témoin involontaire des pouvoirs de Clark, possède également ses propres pouvoirs. Elle peut se téléporter et est tellement sous le charme de Clark qu'elle en use pour être en permanence à ses côtés.