Shari Headley

Un adjoint du procureur a été jeté du haut d'un parking de plusieurs étages. L'enquête sur l'assassinat de cet homme respecté mène Castle et Beckett dans l'univers interlope des escrocs, des repris de justice et des call-girls.

L'hôpital est assailli par des centaines de personnes suite à une épidémie de méningites. Le docteur House préfère se concentrer sur le cas d'une petite fille âgée de douze ans qui ne présente pas tout à fait les mêmes symptômes.

Sam se retrouve à Chicago en 1950, dans la peau de Charlie, un septuagénaire noir et ex-champion de billard dont la fille a fait un prêt douteux pour transformer un club de billard en club de blues.