Shawn Christian

Ross panique à l'idée d'envoyer des cartes de voeux communes avec sa nouvelle petite amie Mona. Rachel ressent les premiers effets de sa grossesse sur ses hormones et se met désespèrement à la recherche d'un nouveau petit ami. Nos jeunes mariés Chandler et Monica doivent faire face au patron de Chandler, en plein divorce.

L'équipe doit aider à la capture d'un policier et ancien mentor de l'académie après qu'il a pris la fuite lors d'une attaque. L'officier Bradford a besoin que l'officier Chen apprenne à prédire les gestes des criminels afin de les attraper.

Délia et Mélinda sont victimes d'un braquage alors qu'elles se trouvaient à la bijouterie. Il n'y a aucun blessés, mais le surlendemain le vendeur de la bijouterie décède à son domicile et entre aussitôt en contact avec Mélinda.

Dylan soigne la fille d'un patron de la mafia. Une grand-mère arrive à l’hôpital, prête à tout pour sauver son petit-fils. Ethan est aux prises avec des nouvelles choquantes concernant son père. Will et Vanessa s'occupent d’un ancien camarade de classe de Maggie.

Le cadavre d'une jeune femme est retrouvé dans la piscine de la célèbre danseuse de cabaret, Phyllis McMillan et une autre fille du cabaret est absente. L'équipe a-t-elle un double homicide sur les bras ?

Horatio et Eric ont suivi Antonio Riaz, responsable de la mort de Marisol, jusqu'à Rio, où il doit être jugé. Hélas, il est libéré pour des questions de procédure. Horatio pense que son frère Raymond, qui vit à Rio, pourra les aider.