Steven Randazzo

Le boss mafieux, Jackie Aprile, est en train de mourir du cancer. Tony se prépare à se battre contre Oncle Junior pour prendre sa place. Christopher et son complice Brendan se créent des ennuis en braquant un camion rempli de lecteurs de DVD. Livia, la mère de Tony, accepte finalement d'aller vivre dans une maison de repos. Big Pussy et Paulie Walnuts sont envoyés à la recherche d'une voiture volée.

Naz, un étudiant timide d'origine pakistanaise, passe la nuit avec une jeune femme mystérieuse et excentrique. Au petit matin, il se réveille à côté de son cadavre.

Le révérend Jamison est troublé par le fait que certains appellent les disparus des héros. Il fait l'objet de menaces de mort et voit baisser la fréquentation de ses sermons. Il se rend compte qu'il pourrait perdre son église qui serait saisie par la banque.

C'est désormais à la défense de Nasir Khan de présenter ses arguments et témoins. Chandra questionne l'inspecteur Box, pour qui les preuves valent plus qu'une confession.