PAPA BRICOLE · S5, E12
Le vol avant Noël
La veille de Noël, Tim et Al se retrouvent coincés à l'aéroport sur le chemin du festival d'hiver de Binford. Ilene oblige Al à choisir entre elle et sa mère. Tim et les garçons battent Doc Johnson au concours d'éclairage de Noël.
