Tasya Teles

Le poids de leur rôle de leader pèse lourd sur Clarke et Bellamy lorsque différents défis les forcent à choisir qui vivra et qui mourra.

Clarke fait une tentative désespérée auprès d’une ancienne force alliée afin d’éviter une guerre et d’assurer la survie des siens.

Le grand départ approche, mais il n'y a pas de courant. Clarke doit aller activer le satellite pour que la porte puisse s'ouvrir et laisser sortir la fusée. Echo n'arrive pas à accepter l'idée qu'elle va partir.

Liv dévore à contrecœur le cerveau de Holly (star invitée Tasya Teles – Rogue), sa consœur d’association d’étudiantes récemment assassinée, afin de jeter de la lumière sur son meurtre. Cette affaire verra Liv et Clive plonger dans l’univers des sports extrêmes de Holly, où ils rencontreront le snowboarder professionnel Carson McComb (star invitée Ryan Hansen – Veronica Mars), le présumé meurtrier qui semble cacher quelque chose. Pendant ce temps, Liv a un rapport étrange avec l’un des autres suspects et Major manifeste ses inquiétudes à Clive quant à la disparition d’un jeune garçon.