Tom Noonan

Après la disparition de ses deux enfants et de son mari, Nora tente de trouver la force de vivre malgré tout. Cependant à tout moment, le souvenir de sa famille disparue la hante. Dans le cadre de son travail, Nora se rend à New York afin d'assister au congrès annuel des disparus. Sur place, elle se rend compte qu'une personne qui vient de lui subtiliser son badge se fait passer pour elle.

Grâce à une sorte de rêve prémonitoire, Mulder retrouve le corps d'une petite fille assassinée et enterrée dans un parc. Le tueur ayant découpé dans ses habits un morceau de tissu en forme de cœur, l'agent retrouve alors la marque de John Lee Roche, qu'il a autrefois arrêté.