Tom Schwartz

Walden a joué au strip poker avec Jenny et ses copines une partie de la nuit. Il se réveille aux côtés de Jenny, mais est-ce vraiment avec elle qu'il a couché ? Pendant ce temps, Alan a attendu en vain Lyndsey sur un parking de supermarché.

Les esprits s'échauffent à la soirée cocktail de Kyle Richards et à l'anniversaire de Scheana. De nouvelles alliances se créent. Jax veut arranger les choses avec Stassi.

Stassi ravive son amour pour Jax lorsque l'équipe de SUR part dormir dans la maison de sa mère sur le lac Arrowhead. Tom se prépare pour la plus grande performance de sa carrière, mais une dispute nocturne avec Kristen menace de gâcher le week-end. Quand Scheana se plaint d'une énième blessure, Lisa lui cloue le bec en lui reprochant de se faire plaindre.

Alors que Stassi croit que Kristen a commis la trahison suprême, elle élabore un plan pour tout révéler devant tous ses amis. De son côté, Lisa s'efforce de maintenir les dynamiques de travail de SUR tandis que les tensions entre Jax, Tom, Stassi et Kristen sont à leur maximum.

Lisa Vanderpump, star des Real Housewives de Beverly Hills, vous emmène dans les coulisses de son restaurant hollywoodien au staff complètement déjanté. Bienvenue dans un établissement vraiment pas comme les autres.

Malgré un début prometteur, le voyage d'anniversaire de Stassi à Cabo San Lucas vire au chaos. Scheana fait monter la température. Une douche froide attend Katie.