Family Guy · S3, A15
Ready, Willing and Disabled
Wanneer Joe tijdens een achtervolging een dief kwijtraakt, raakt hij ook zijn zelfvertrouwen en trots als politieagent kwijt. Peter is vastbesloten Joe te helpen en biedt aan hem te trainen voor de decathlon bij de Olympische Spelen voor gehandicapte atleten. Peter stopt steroïden in Joe’s drinken, waardoor hij de gouden medaille wint en roem vergaart. Ondertussen vechten Stewie, Meg en Brian over een geldclip en 26 dollar.
