Modern Family · S3, A8
After the Fire
Nadat het huis van een buurman is afgebrand, verzamelt het hele gezin zich en organiseren ze een actie om rond te gaan in de buurt en iets goeds te doen, maar het gaat niet allemaal goed. Jay verrekt zijn rug, Cameron doet stoer met een enorme vrachtwagen, Claire ontdekt dat Mitchell en Gloria veel tijd samen hebben doorgebracht en Luke en Manny bemachtigen een deel van het gedoneerde speelgoed.
