Vince Corazza

Cal et Ria enquêtent sur une femme soldat dans l'armée américaine qui accuse son supérieur hiérarchique de viol pendant que Gillian et Eli enquêtent sur un joueur de basket accusé de corruption.

L'équipe enquête sur la mort d'une danseuse de salon tuée trois jours avant son audition pour une émission de TV populaire. Brennan (Emily Deschanel) et Booth (David Boreanaz) se font passer pour des compétiteurs pour trouver de potentiels suspects. L'équipe enquête aussi sur le meurtre d'un célèbre archéologue à la réputation douteuse qui a fait une découverte importante juste avant sa mort.

Vince et Turtle décident de s'armer après un cambriolage. Drama prend des mesures désespérées pour se réconcilier avec un directeur de chaîne de télé. Dès son premier jour à son nouvel emploi, Eric se dispute avec un des supérieurs pour décider qui peut décrocher Bob Saget comme client.

Au cours d'une mission sur une planète où l'Alliance Lucian se livre au trafic de maâ»s génétiquement modifié contre de la drogue les membres de SG-1 sont fait prisonniers par les trafiquants mais ne peuvent s'échapper car la porte des étoiles a disparu.

Les inspecteurs du commissariat du 15ème district sont contraints d'enquêter auprès des prostituées de la ville. Deux nouveaux détectives les rejoignent dans cette affaire qui s'annonce difficile.