Vinicius Machado

Paul zoekt uit hoe het zit met de prostitutie, terwijl Frank te maken krijgt met het eerste sterfgeval van een geheime oorlog, waardoor hij opnieuw in de wereld terecht komt waar hij uit probeerde te ontsnappen.

Tijdens een opgraving ontdekken bouwvakkers het ontbonden en gehavende lichaam van Maurice Hall, een empathische kruidenier die in 1984 verdween in een arbeidersstad.

Bretts behoefte aan respect dwingt hem tot een schokkend besluit.