Modern Family · S7, A14
The Storm
Een enorme storm zorgt voor een grote stroomuitval en het hele gezin komt samen in het huis van Jay en Gloria om hun generator te gebruiken, maar Jay probeert met man en macht naar een reünie van een paar oude vrienden van de marine te gaan. Ondertussen probeert Phil de held te zijn om een eerdere beschamende paniekaanval te doen vergeten, maar dit geeft iedereen nog meer kopzorgen. Mitch en Cam nemen de touwtjes in handen en proberen het verjaardagsfeestje van Lily te redden, waarbij het populairste meisje van school aanwezig is, en Haley voert de verleidingspogingen naar Andy op.
