Yorgo Constantine

Vince gaat op huizenjacht in een dure buurt en Eric probeert hem over te halen om Aquaman te doen. De jongens maken zich klaar om naar een pyjamafeestje in de Playboy Mansion te gaan.

Als Homeland Security-agenten Karen Hayes en Miles Papazian bij de CTU aankomen om een zorgwekkende situatie op te lossen, stuiten ze op weerstand. Terwijl de CTU zelf ook problemen heeft met het leiderschap, moet het kabinet omgaan met de recente aankomst van vicepresident Hal Gardner.

Met de hulp van de internationale inlichtingendienst Interpol volgt de CTU nieuwe sporen naar Bierko terwijl complotdenker en first lady Martha Logan de nieuwe verdedigingstactiek van de regering in twijfel trekt. Nu Homeland Security-agenten Miles Papazian en Karen Hayes bij de CTU zijn aangekomen, proberen ze de werkwijze van de agenten te veranderen.

Als Jack Bauer de meest recente connectie met terroristisch meesterbrein Bierko ondervraagt, worden er schokkende geheimen onthuld. Ondertussen escaleert het conflict tussen de CTU en de Homeland Security-agenten terwijl de terroristen dreigen hun aanval nog heftiger te maken.