Zachary Bostrom

La garde de Christa est particulièrement mouvementée : elle doit gérer toutes les urgences des différents services de l'Angels Memorial. Parallèlement, Mario sympathise avec un patient sexagénaire séropositif, Mayala organise une collecte de moelle osseuse pour Carla, et Leanne refuse de dîner avec Cole.

Tout se passe bien lorsque Mark utilise le karaté pour sauver Randy d'un intimidateur, jusqu'à ce que le journal de l'école s'empare de l'histoire. Les cousins de Wilson, les Beach Boys, viennent lui rendre visite.

Tony essaie d'aider son ami Al à tenir son nouveau salon de coiffure et d'esthétique...