Zack Sayenko

Jess en Cece weigeren te accepteren dat hun wilde dagen voorbij zijn en laten hun plannen voor een rustig vrijgezellenavondje voor wat ze zijn. Ze willen er namelijk een onvergetelijke avond van maken.

Agenten Sam en Billy Koenig worden achtervolgd vanwege het Darkhold-boek, en alleen Coulson en het team kunnen hen redden voordat het te laat is.

Willis en Campbell worden naar een Russische onderzeeër gestuurd om een matroos die zwaargewond raakte te helpen. Gevangenen die gewond raakten bij een opstand komen in Angels Memorial terecht.