Cold Justice

Kelly et Tonya se lancent dans une enquête si importante qu'elle se prolonge sur deux épisodes. Elles se rendent dans le Wyoming pour travailler avec les forces de l'ordre du comté de Carbon afin d'enquêter sur la mort mystérieuse de deux femmes.

Dans la deuxième partie de leur enquête, l'équipe continue d'enquêter sur trois décès mystérieux dans le Wyoming. Parviendront-ils à donner des réponses à toutes les familles concernées ?

Kelly et Steve se rendent en Louisiane pour travailler avec le bureau du shérif de la paroisse de Concordia et enquêter sur l'homicide en 2016 d'un jeune homme de 26 ans dont le corps a été retrouvé sur les rives du bayou.

Kelly et Abbey se rendent dans le Colorado pour aider le bureau du shérif du comté de Prowers à enquêter sur un homicide survenu en 1991 : un couple de personnes âgées bien-aimées, sauvagement tuées.

Kelly et Steve retournent dans le comté de Hernando, en Floride, pour participer à l'enquête sur l'homicide d'une jeune femme de 21 ans qui a disparu après une fête. Des années plus tard, son corps a été découvert dans une orangeraie.

Kelly et Johnny Bonds travaillent avec le département du shérif du comté de Jasper pour s'occuper de la disparition en 2012 d'une mère de 56 ans. L'enquête révèle un drame familial, des rumeurs de préparation de l'apocalypse et une fille qui attend.