Cry Wolf

Holly, 14 ans, a écrit une dissertation scolaire dans laquelle elle accuse son beau-père de violences physiques. Le travailleur social le plus expérimenté des services sociaux, Lars Madsen, se voit confier l'affaire.

Cry Wolf : 2 Episode 2. Holly, une ado de 14 ans, rédige en classe une dissertation décrivant les violences domestiques que son beau-père lui fait subir au quotidien. Les services sociaux sont alors immédiatement prévenus.

Apprenant que Holly a une imagination débordante, Lars commence à douter de sa version des faits. Pour tenter de remonter le moral de Théo, Holly écrit à sa mère, l'informant que Théo sera à l'entraînement de football.

Theo a le mal du pays le jour de son anniversaire et s'enfuit de sa famille d'accueil pour rentrer chez lui. Simon est agréablement surpris de retrouver Théo dans la maison familiale.

Une vidéo de Lars en train de récupérer Théo devient virale et Lars subit de plein fouet l'indignation du public. Simon est encouragé par le soutien en ligne.

Quelques jours avant que l'affaire ne soit entendue par les services sociaux, Lars commence à avoir de sérieux doutes sur le fait qu'Holly ait subi des violences domestiques.