Deux meilleures amies, Marion et Marit, font partie de l'équipe nationale de natation synchronisée et ont pour objectif d'obtenir une bourse pour partir aux États-Unis après le lycée. Cependant, une sex tape mettra fin à tous leurs rêves.