Love Transit 35+

Dix personnes, chacune cachant des secrets au sujet de leur passé amoureux, doivent prendre des décisions qui changeront leur vie et qui ne peuvent pas être fondées uniquement sur l'amour.

Dix personnes, chacune cachant des secrets au sujet de leur passé amoureux, doivent prendre des décisions qui changeront leur vie et qui ne peuvent pas être fondées uniquement sur l'amour.

Dix personnes, chacune cachant des secrets au sujet de leur passé amoureux, doivent prendre des décisions qui changeront leur vie et qui ne peuvent pas être fondées uniquement sur l'amour.

Le passé douloureux de Daichi est mis au jour, révélant un obstacle inattendu entre lui et X. Pendant ce temps, Ryo passe enfin à l'action auprès de Mao, la femme qui a attiré son attention dès le premier jour, et défie son rival amoureux. Une révélation concernant X, datant de l'époque où ils sortaient ensemble, ravive chez Misato des souvenirs longtemps oubliés. Que s'est-il réellement passé entre eux ?

Ryo invite Misato à un rendez-vous autour d'un feu de camp et lui avoue ses sentiments. Kaede a une conversation à coeur ouvert avec X sur les raisons de leur rupture. Alors que leurs relations commencent à évoluer, une nouvelle étape de leur parcours s'ouvre. Cette nuit-là, un drame éclate au bord de la piscine lorsque Hiroyoshi fait irruption au milieu d'une conversation intime entre Yoko et Satoshi. Alors que la situation ne pourrait pas être plus gênante, Kanako fait irruption à son tour.

Le moment est enfin venu pour eux de passer du temps avec X. Hiroyoshi prépare une surprise pleine de tendresse et reçoit une réponse encourageante. Mais ses actions, plus tard dans la soirée, font prendre aux événements une tournure inattendue. De son côté, Mao pose ses conditions pour se remettre avec X, puis sort avec Ryo le lendemain. Leurs choix déstabilisent leurs deux X respectifs, ce qui fait naître de nouvelles tensions.