Mr Bean

Un couple de touristes japonais confond par erreur la maison de Mister Bean avec un hôtel et la barrière linguistique complique les choses. Lorsque les malchanceux vacanciers offrent de payer pour y séjourner, Mister Bean et Mme Wicket découvrent alors un bon moyen de gagner de l'argent et prétendent que leur maison est un hôtel. Mais les touristes découvrent rapidement la supercherie.

Mr. Bean ne pense plus qu'aux jeux vidéo après avoir fait leur connaissance via le neveu de Mrs. Wicket.

Mrs. Wicket demande à M. Bean de rester à la maison pour réceptionner son nouveau fauteuil. Il se voit obligé de se déguiser en Mrs. Wicket pour s'assurer de la livraison.

M. Bean garde la chienne d'Irma, Mopsy, et croise au parc un promeneur de chiens professionnel. Mopsy va lui donner du fil à retordre.

M. Bean tombe dans une fosse à purin en faisant la course avec un tracteur. Il sent si mauvais qu'il doit à tout prix nettoyer sa voiture, Teddy et lui-même !

C'est l'anniversaire d'Irma. Bean achète tout un lot de cartes en soldes et en écris deux : une sérieuse et une un peu taquine.