Charles, Oliver et Mabel Mora vivent dans un immeuble d'habitation à New York. Les trois partagent une passion pour les vrais crimes. Lorsqu'un homme est retrouvé mort dans l'immeuble, ils pensent immédiatement à un meurtre.
ÉPISODE 1
Crime réel
Charles, Oliver et Mabel, trois voisins de l'Upper West Side, partagent une passion commune pour les faits divers. Lorsqu'un de leurs voisins meurt dans leur immeuble, le trio décide de résoudre le mystère et d'enregistrer un podcast.
ÉPISODE 2
Qui est Tim Kono ?
Les trois voisins décident de faire des recherches au sujet de la victime. Pendant ce temps, le passé secret de Mabel commence à remonter à la surface.
ÉPISODE 3
Connaissez-vous bien vos voisins ?
Oliver utilise ses talents de metteur en scène de théâtre pour analyser méthodiquement l'affaire. Charles et Mabel interrogent une personne obsédée par les chats.
ÉPISODE 4
Sting
Pensant que le meurtrier pourrait être un résident célèbre et difficile d'accès, les trois détectives en herbe demandent conseil à un animateur de podcasts.
ÉPISODE 5
Coup de théâtre
Mabel se lance dans une mission en solo pour retracer les derniers jours de la victime. Soupçonneux, Charles et Oliver prennent la décision de la suivre.
ÉPISODE 6
Protéger et servir
Mabel emmène ses nouveaux amis dans la maison de son enfance pour rencontrer sa mère. Pendant ce temps, l'inspectrice Williams commence à avoir ses propres doutes à propos de l'affaire, alors qu'elle se prépare à devenir mère.
Steve Martin
Martin Short
Selena Gomez
Michael Cyril Creighton
Meryl Streep
Da’Vine Joy Randolph
Jane Lynch
Molly Shannon
Richard Kind
Don Darryl Rivera
Linda Emond
