Sonic teams up with new friends to search for the Chaos Emeralds.
EPISODE 1
Chaos Control Freaks
Sonic and Dr. Eggman fight to possess the seventh Chaos Emerald.
EPISODE 2
Infiltrate! Area 99
Christopher attempts to shelter Sonic in his room.
EPISODE 3
Missile Wrist Rampage
Amy and Knuckles hide in a sewer while fleeing from the authorities.
EPISODE 4
Chaos Emerald Chaos
Chuck suspects Sonic and the others will be able to go back to where they came from by using the power of the Chaos Emerald.
EPISODE 5
Cracking Knuckles
Dr. Eggman's phony tears deceive Knuckles.
EPISODE 6
Techno-Teacher
Dr. Eggman sends a robot to Christopher's elementary class, hoping to brainwash the children and help his goal of world domination.
Alexandre Gillet
Hervé Grull
Marc Bretonnière
Marie-Eugénie Maréchal
Naïke Fauveau
Sébastien Desjours
Andrew Rannells
Marie Millet
Benoit Dupac
Marie Lenoir
Antoine Nouel