Sur le fil

Forge arrive tôt à la friche, il surprend Dupré en train de sniffer de la cocaïne. Il demande à Beaumont de suivre ses moindres déplacements. Dupré apprend par son agent de liaison que l'opération est sur le point d'être lancée. Il lui donne une console de jeu qui fait office de mouchard GPS. Alex et Boris, les chefs du gang, décident sur un coup de tête de braquer une bijouterie. Beaumont, qui avait suivi leur trace, prévient les autres du braquage. Le groupe les interpelle et les embarque à la friche. Dupré arrive et reconnaît Alex, il panique et avertit Munoz qui tente de le dissuader de poursuivre son infiltration. Le procureur ordonne à Forge de relâcher Alex et Boris au profit d'une opération plus importante. Dupré s'explique enfin avec Lila et lui dit que sa relation avec Chiara n'était qu'une couverture. L'opération se met en place, Dupré doit poursuivre son infiltration. Fossati se déguise en avocat pour tromper Alex et Boris, afin de les relâcher sans qu'ils ne soupçonnent quoi que ce soit. Le groupe de proxénètes s'organise dans son repère. Alex est persuadé qu'il y a une taupe parmi son groupe. Elle descend Emir, qui avait gardé un portable malgré le règlement. Boris explose la console de Dupré. Ils n'ont plus aucun moyen d'être pistés par la police. Forge est à la DCPJ pour suivre l'enquête de près. Il panique en voyant que les mouchards n'émettent plus. Il décide de rassembler le groupe Munoz et leur annonce qu'ils vont assurer les arrières de Dupré eux-mêmes. Ils installent un soum' devant le pavillon des proxénètes. Certains sont en voiture, prêts à intervenir en cas de pépin. L'activité démarre d'un coup, la filature est engagée. Plusieurs voitures se dispersent, le groupe n'arrive plus à les suivre. Sur une aire d'autoroute, les proxénètes et Dupré procèdent à l'échange des filles. Lila décide de s'intégrer à elles pour ne pas perdre Dupré de vue. Une fausse équipe de police intercepte le fourgon que conduit Dupré. Vlad est liquidé froidement. Dupré réussit à s'échapper, mais Lila est emmenée avec les autres filles. Forge et Munoz rejoignent Dupré. Lila envoie un SMS à Dupré et suggère de faire le bornage de son portable. Dupré retourne au pavillon pour s'expliquer avec Chiara et lui soutirer des informations sur l'endroit où Lila a pu être emmenée. Le groupe Munoz donne l'assaut dans le hangar industriel où les proxénètes font leur tri parmi les filles. Une fusillade éclate, le groupe Munoz prend le dessus et interpelle Alex et Boris. Ils ne retrouvent qu'une partie des filles. Lila n'est pas parmi elles. Dupré est sur le point de tuer Alex, il lui tire une balle dans le genou. Un peu plus tard, le groupe arrive en trombe devant un bateau prèt à partir. Dupré se précipite et retrouve Lila, saine et sauve. Le capitaine du bateau est arrêté. Le groupe fête dignement le retour de Lila, en couple avec Dupré. Antoine a terminé sa convalescence. Tout est bien qui finit bien.