Tandem

Le corps d'une femme est retrouvé dans les vignes. Rapidement, les gendarmes concluent que la victime a été assassinée et qu'elle pourrait avoir un lien avec un couvent de la région. Toutefois, il semble étrange que les religieuses puissent être mêlées à une affaire aussi sordide. Le commandant Léa Soler et le capitaine Paul Marchal, un couple divorcé, sont contraints de mener l'enquête conjointement.

Une femme est grièvement blessée dans un accident de la route. Léa Soler et Paul Marchal, chargés de l'enquête, comprennent rapidement qu'il s'agit d'une tentative de meurtre. Ils apprennent bientôt que l'enfant de la victime, une fillette de dix ans, a disparu. Plongé dans l'urgence d'une situation très tendue, le duo d'enquêteurs doit également faire face à la fugue de Thomas.