Les agents du Service des douanes et de la protection des frontières des États-Unis et de l'US Immigration and Customs Enforcement (ICE) luttent contre les criminels qui tentent de faire passer des marchandises illégales aux États-Unis.
ÉPISODE 1
Enquête interne
À l'aéroport de Miami, un passager qui se rend régulièrement en Colombie attire l'attention. Après des interrogatoires plus approfondis, les agents le soupçonnent d'introduire clandestinement des stupéfiants sur le territoire.
ÉPISODE 2
La drogue des fêtards
À Miami, les douaniers mettent la main sur un colis d'ecstasy au milieu du courrier. Les enquêteurs organisent une livraison piégée qui débouche sur une mise sous surveillance, puis une arrestation.
ÉPISODE 3
Valise suspecte
Intrigués par son étrange histoire et sa valise flambant neuve, les agents des douanes de l'aéroport de Miami interrogent un passager en provenance de Jamaïque.
ÉPISODE 4
La guerre contre la cocaïne
À l'aéroport John F. Kennedy de New York, les agents des douanes interrogent une femme âgée en provenance du Pérou, qu'ils suspectent de dissimuler de la drogue dans des bouteilles.
ÉPISODE 5
Trafiquant un jour, trafiquant toujours?
Les agents de l'aéroport John F. Kennedy de New York sont aux trousses d'un voyageur sans travail ni argent, en provenance du Panama et à destination de Hong Kong. Ce dernier est soupçonné d'introduire des stupéfiants sur le sol américain.
ÉPISODE 6
Drogues, armes et billets
À l'aéroport John F. Kennedy de New York, les agents des douanes interpellent un passager en provenance de Trinidad et en possession de conserves de fruits tropicaux, qui se révèlent contenir de la poudre blanche.
Denise Toto
Jerry Decker
