J.D. (Zach Braff) finds himself in a tough spot after a romp with Jamie (Guest star Amy Smart) in a funeral home leads him to an accidental sighting of the janitor's (Neil Flynn) private equipment and a language barrier with a patient results in some major miscommunication. Meanwhile Turk (Donald Faison) starts having steamy dreams about Elliot (Sarah Chalke) making things a bit uncomfortable especially when Carla finds out (Judy Reyes) and Jordan (Christa Miller Lawrence) forces Dr. Cox (John C. McGinley) to watch her still-to-be-named son and. Ken Jenkins also stars.
While enjoying TV time in prison, Earl and Randy see that "Cops" is filming in Camden County; Kenny, featured in the "Cops" episode riding along with an officer, shows resentment toward Earl.
The campaign showdown begins when Brittany and Blaine go head-to-head for Student Council President. Meanwhile, Kurt gets the internship of his dreams. Musical performances include “Everybody Wants to Rule The World”, “Celebrity Skin”, “The Way You Look Tonight/You’re Never Fully Dressed" and “Change Would Do You Good”.
An unidentified woman is found dead in an alley; Nate's little sister goes missing and secrets from his past unfurl.