S3, E13: A boy from a gypsy family is admitted to hospital after becoming short of breath. As his symptoms migrate from one part of his body to another, the team's efforts to treat him are complicated by the boy's mistrustful family.