S1, E4: Fayez gets his hands on what equips him to plan his next move A last-minute development in the colony saves the lives of Noah and his son