S4, E5: Cooper tries to save a suicidal teen in a situation that hits close to home, while Jessica gets a visit from someone in her past.